A Britânia deveria se informar malhor. Em paises frios, os aquecedores ficam junto à janela, pois é pelo vidro que "o frio entra"!

Dica para quem é friorento: coloque uma (ou mais) bolsa de água quente embaixo das cobertas alguns minutos antes de deitar-se. Se não tiver bolsa de água quente, uma garrafa PET também resolve, tomando o cuidado de fechá-la bem para a água não vazar.