Ruy Castro > Para Pedro Voltar
Comente este texto
Leia Mais
Ironia aos 47.
Realmente neste contexto não tem como diferenciar se a palavra é verbo ou preposição, mas acentos à parte, esta música fez bastante sucesso. O Sr. Ruy Castro perdeu além da música, um filme com o mesmo tÃtulo, no qual as peripécias que o tal Pedro aprontava era uma tremenda briga numa festa, gerando uma grande confusão...
Na lÃngua falada, "para" (preposição) e o antigo "pára" (verbo) têm pronúncia idêntica, pelo menos no Brasil. Assim, quando se fala, não é possÃvel diferenciar os dois a não ser pelo contexto. Isso nunca foi porém um problema, mesmo quando não se usavam acentos em portugês. Talvez os incomodados devessem propor uma solução alternativa: trocar "para" pela antiga preposição medieval "pera". Mas, daÃ, vamos confundi-la com a fruta, já que o acento diferencial de "pêra" também foi abolido
Certamente o acento do "pára" ficou oculto por elipse e o, então êrro, foi consertado pelo novo acordo ortografico (coloco acentos ou não, eis a questão). Creio que a mesma confusão sera escrever Sábia - Sabia - Sabiá porque sem o acento o erudito sera confundido com passarinho e vice-versa. Por isso creio que devemos "sempre ter em mente o acento por elipse" (não confundir acento com assento) para aplicá-lo, quando necessario, e compreender a leitura do texto.
Será que não dá para fazer uma elipse em quem pariu esse acordo pornortográfico?
melhor excluir o acento circunflexo de ERRO e incluir o agudo no NECESSÃRIO
Belo texto...Bem ao estilo de Ana Maria Braga....
Na maioria dos contextos, não é difÃcil perceber a diferença entre "para" preposição e "para" verbo e o acento diferencial se torna desnecessário como outros que foram abolidos em reformas passadas e dos quais ninguém mais se lembra hoje. Acho curioso também que os "inimigos da reforma" vivam repetindo essa questão do "pára" ou de aparentes inconsistências como "paraquedas vs para-brisa" e ignorem os demais benefÃcios muito maiores que a reforma trouxe.
Grande texto.
Grande e sem conteúdo...
Busca
De que você precisa?
Fale com o Agora
Tire suas dúvidas, mande sua reclamação e fale com a redação.
Ruy Castro > Para Pedro Voltar
Comente este texto