Particularmente, gostei mto deste artigo de Hélio Schwartsman. Além de inovador, instiga o leitor para pensar a ciência junto ao objeto da arte, fato que todos teremos a ganhar. Na UFRJ, por exemplo, existe um "Núcleo de Pesquisa" que tenta unir a ciência e arte faz anos e mostra excelentes resultados, principalmente no campo da divulgação científica (cria-se aqui uma abertura para que as pesquisas sejam compreendidas além dos muros da universidade). Enfim, parabéns para o Hélio!

"Newton inspirou o iluminismo" ... gostaria de saber o q Newton tem a ver com a mais "célebre" e alienada frase iluminista: "O homem nasce bom é a sociedade que o corrompe." ? ..."a biologia de Darwin está na base do modernismo" ... gostaria de saber o q Darwin tem a ver com as magníficas obras de Gaudí ?

Eu apenas pergunto: alguma editora no Brasil interessou-se em traduzir essa obra ou apenasmente em buscar outros tons de cinza, bege ou lilás para dar a lume?