Comente*

* Apenas para assinantes

comentários

Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.

  1. CRAIG DOWNIE DUNBAR

    Me parece infantil achar que é infantil usar uma palavra que você mesma diz existe há muito tempo, e mesmo que não existisse, poderia muito bem entrar na língua agora como neologismo, criado para enfatizar o fato que homens e mulheres podem ser presidente, Assim, o motivo seria um interesse social legitima, que nada tem a ver com obsessão

    Responda
  2. Fábio Archilha

    Oh gente boa, o que não dá pra entender é defender tão ferozmente e caninamente a presidenta inocenta!!. Vem pro mundlo real e veja a vida de mais de 12,0 milhões de desempregados!!.

    Responda
  3. Fábio Archilha

    Oh gente boa, o que não dá para entender é porque defende tão ferozmente a presidenta inocenta, um governo corrupto e ineficiente que quebrou o país, a vida não é só de vermelhos e azuis como expressa o articulitsa, me estranha quem não consegue enxergar a pior crise na história do país, apenas para defender uma posição ideológica, isso é muito triste. Felizmente está acabando.

    Responda
  4. Fábio Archilha

    Oh gente boa, o que não dá para entender é porque defende tão ferozmente a presidenta inocenta, um governo corrupto e ineficiente

    Responda
  5. Antonio Carlos Boca II

    o correto é: os "censurado"...estão sendo pegos..ou.. os "censurado" estão sendo pegados?..Hiii hi hi

    Responda
  6. Marco Antonio Barbeito dos Santos

    Carlos Drummond de Andrade. Me desculpem.

    Responda
  7. CÃ SAR MURILO JACQUES

    Pegando um gancho com o Prof. Pasquale. Acabei de ler a matéria de hoje sobre o remédio (?) optimemory e li no último parágrafo da reportagem: "Apesar disso, é importante dizer que trata-se ...". Pra gramática ele não é muito bom não.

    Responda
  8. Marco Antonio Barbeito dos Santos

    Drumond tinha licenciatura poética e fazia uso dela. Pode ser também que tenha usado de fina ironia ao se referir à dama em questão.

    Responda
  9. adhemar Motta

    Pode até existir mas é péssimo. E esse professor saiu do armário.

    Responda
    1. Fábio Archilha

      Com certeza, Drumond pode ter escrito ou até o papa, mas que presidenta é um porre e um saco de se ouvir, isso ninguém tem dúvida. Todo apoio a futura presidente do STF, é isso Carmen Lúcia, presidente, e ponto pra você.

  10. Gustavo Carvalho

    É cômico ler na seção de comentários leitores semianalfabetos querendo ensinar português ao Prof. Pasquale.

    Responda
    1. Fábio Archilha

      É cômico a FSP ter um especialista tão obtuso, que só sabe fala de um assunto único, a língua portuguesa, porque quando ele sai da mesma para falar de qualquer outra coisa é um desatre total, muito fraco!!.

  11. Cloves Oliveira

    Há uma regra antiga de que as palavras com os sufixos ente, ante e inte são comuns de dois gêneros e, assim, comportam o masculino e o feminino. Já governanta não é o feminino de governante, pois tem outro significado mais limitado. Talvez ao fazer uma escolha política e não semântica, a presidente tenha optado por expresser seu mandato como algo mais proverbial e paroquial do que o que comumente se entende da função, o que afinal provou ser verdadeiro, pois foi mais governanta que presidente.

    Responda
  12. carmen rodrigues

    Quando Drummond falou presidenta, em 1947, se escrevia farmácia com ph. Ou seja, presidenta e pharmácia caíram em desuso. A B L e este professor só servem para conversas entre eles mesmos. Ninguém está interessado exceto as editoras de dicionários após acordos ortográficos por eles criados.

    Responda
    1. Gustavo Carvalho

      Tudo errado. Em 1947 "pharmacia" já tinha sido abolido há décadas. "Presidenta" não caiu em desuso, sempre foi uma expressão menos usado que "a presidente", mas existe, para quem prefere, há muito tempo. Os tradutores de "Les Liaisons Dangereuses" preferem "presidenta" porque no original Laclos usou "la présidente" (feminino de "président"), apesar de ser mais comum no francês escrever-se "Mme. le président", o que equivale a "a presidente" em português.

  13. Marcos Serra

    Parece haver uma contradição na argumentação do renomado professor. O que ocorreu, na verdade, foi o registro dom uso (tradução) em uma única vez, o que não habilitaria o termo na linguagem culta. Ainda e se o registro decorre do uso, suponho que a recíproca seja verdadeira: como trata-se de uma aberração não utilizada ao longo de tanto tempo, perderia-se o dito "registro" justamente pela falta ou não aceitação de seu emprego.

    Responda
  14. Claudio L Rocha

    Entristece o esforço para nos colocar nas maos de forças politicas que ja anunciam flexibilição CLT e no caso da previdencia esta sendo implementada. Aumentar idade minima, igualar idade aposentadoria para homens e mulheres, Desvincular aumento salario minimo do salario pago a aposentados. Desaposentação de aposentado por invalidez e muito mais. Gostaria que tv aberta transmitisse ao vivo como fizeram tão bem com o mensalão. Queremos ver como alguns senadores desqualificam nosso voto

    Responda
    1. Fábio Archilha

      Olá mundo real!!!, você pensa que vive onde, em Bruxelas?, é lógico que as mudanças têm que ser feitas, se não o país quebra.

  15. adherbal oliveira

    Legado da presidentx se resume a esta discussão velha, de cinco atrás.

    Responda
  16. CARLOS GUIMARÃ ES

    Não falo ao professor sobre existência ou não do termo ao qual ele se refere. Sei que existe. Sei também que é feio, (como embaciado, sinônimo de embaçado também é feio). Por outro lado, não é usado na linguagem corrente, como outras palavras que indicam estado, função ou patente ( contente, estudante, gerente, tenente), que também não se flexionam. Contudo, é esquisito. É como chamar o futebol de ludopédio. É difíci de entender, logo não é boa linguagem.

    Responda
    1. PRANCISKUS ALGIMANTAS ZIBAS

      Ora, ora ... é feio? Feio foi a ministra se arvorar em especialista e tentar corrigir a Presidenta. Puro partidarismo da ministra. O que é mais feio ainda. E feio é vc querer escamotear a crítica muito pertinente do professor, que sofreu o fen sas por parte de pessoas cegas ideologicamente como parece ser seu caso.

  17. Luiz Paulo Santana

    Claro e transparente como água. Água potável, frise-se.

    Responda
  18. Airton Mutinari

    Matéria repetida.Falta de assunto.

    Responda