Gogle no sentido de encarar ou arregalar os olhos só existe no dicionário, pois não é usado na prática. O uso mais comum de gogle é para se referir aos óculos de proteção usados para proteger os olhos quando se executa trabalhos de alguma periculosidade.

Sinto um desconforto em ler expressões do tipo "Nos anos 1930". Não vejo isso em referência a outras épocas. 1930 - no espírito da leitura - entra como UM ano único. Será que já não é o momento de se usar 'anos 30 do século passado' ou equivalente, por exemplo?