Mesmo atividades bem mais simples como a tradução de textos me parecem muito complicadas para programar. Como o computador vai avaliar se uma frase traduzida ficou sem sentido? O sentido das palavras varia conforme o contexto como "Marco Antonio" onde marco pode ser nome próprio, verbo marcar, ou algum marco topográfico.

A criação de AI é um falso dilema, pois para criar AI precisamos antes de criar VI, ou vida artificial, e isso já foi feito com programas que atendem a definição mais aceita do que é vida que é definição da NASA: Vida é um sistema auto-sustentável capaz de evoluir de acordo com os preceitos de Darwin.” De todo modo “vida” é um conceito que inventamos. O que diferencia moléculas de água, pedras e talheres de um gato ou pessoas não é “vida”, mas complexidade. AI é apenas questão de tempo.