Eu sou paulistano e nunca ouvi ninguém em São Paulo dizer "choveindo" ou "orra meu" na vida real, isso é puro folclore do humor televisivo, é igual o "ora pois" dos portugueses (ninguém fala isso em Portugal).