Ilustrada > Fotobiografia de João Cabral de Melo Neto desfaz imagem do poeta velho e sofrido Voltar

Comente este texto

Leia Mais

  1. SONIA GUTIERREZ

    Quero esse livro!

    Responda
  2. JAQUES BRAND

    Oficina de poesia do poeta Nicanor Parra na Columbia University em 1971. Aguardo o início da primeira sessão, no corredor. Aparece o grande poeta chileno, tomo a liberdade de me apresentar, em português. Ele me puxa para um canto, para conversar, enquanto a sala da oficina aos poucos vai se enchendo de alunos. E confessa a sua admiração pela poesia de João Cabral. Um gênio, um gênio! diz Parra. Com o reparo: - Pena que deixe sempre implícita a sua posição crítica. Ora,digo, tal pra mim é elogio.

    Responda
    1. JAQUES BRAND

      Mas não estava ali para discutir com Parra, quem sou eu, quem era eu. Sempre gentil, me convida para entrar na sala. Continuo a falar em português, coisa que o poeta leva numa boa. Não assim, porém, os seus alunos. Depois de uma terceira intervenção em bom vernáculo, aparecem os protestos. Por que não praticava em castelhano, numa oficina de poesia, justamente, de Nicanor Parra? A revolta cresce, e me retiro. O poeta corre atrás de mim, nos corredores. Conversamos, ele acaba por compreender.

De que você precisa?

Copyright Agora. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita do Agora.