Comente*

* Apenas para assinantes

comentários

Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.

  1. Patricia Valerio

    Bela e importante reflexão sobre o sentido das palavras.

    Responda
  2. Thaísa Crespo

    Excelente!

    Responda
  3. Roque Calixto Choairy Pinto

    Antonio Prata, que crônica de Ouro , crítica semântica das mais sagaz que li ultimamente, vou enviar para meus amigos psicanalistas

    Responda
  4. adenor Dias

    Vou comentar sobre a suposta preguiça do Índio! O Índio, não nasceu com a consciência de que teria que trabalhar para sustentar 513 picaretas no congresso, e os marajás do judiciário! Alias os ìndios não não nascem com a intenção de sustetar nem seus próprios filhos!

    Responda
  5. adenor Dias

    Vou comentar sobre a suposta pre-guiça do Índio! O Índio, não nasceu com a consciência de que teria que trabalhar para sustentar 513 picare..... no congresso, e os ma-ra-jás do ju-di-ciá-rio! Alias os ìndios não não nascem com a intenção de sustetar nem seus próprios filhos!

    Responda
  6. LUIZ CARLOS MACIEL

    outro dia aqui em belo horizonte, um repórter da tv globo falou em cachorro em situação de rua...

    Responda
    1. Bruno Camacho

      Ficaria estranho chamar o cachorro de "mendigo", isso sem falar que seria politicamente incorretíssimo... (por Maria José)

  7. MARISA MAGALHAES ULHOA

    Excelente!!!!

    Responda
  8. Maria Helena Chagas

    Um tema polêmico, mas tendo a concordar com as mudanças de denominação. Não porque elas tragam consigo melhorias aos referenciados, mas porque acho que é um primeiro movimento para uma visibilidade mais digna e menos pejorativa como estamos acostumados. Acho mais inclusivo, mesmo que seja ainda somente na semântica.

    Responda
  9. José Cardoso

    A palavra índio deve vir do engano do Colombo, achando que tinha chegado às índias. É tão impróprio como chamar libanês de turco ou mesmo todo nordestino de baiano. Já favela devia ser substituída por invasão. Lembro de um lugar em Brasília quando morei há algumas décadas chamado 'invasão do I.A.P.I.'. Há muitos bairros pobres onde as moradias são legalizadas, não são favelas.

    Responda
  10. Orlando Rogerio de Souza

    Então vamos ter que mudar Dia do Índio para Dia do Indígena? E cantar Todo dia, era dia de indígena?

    Responda
    1. Orlando Rogerio de Souza

      E fora Bolsonaro.

  11. ANTONIO SERGIO PIRES MILETTO

    Caro Antônio Prata, Obrigado pelo texto. Mas entre índio e indígenas, eu prefiro, povos originários. Para deixar bem claro que eles eram os verdadeiros donos destas terras. Melhor indígena do que índio pelo que você explicou e coloco mais uma camada. Na Espanha, os espanhóis chamam de indios todos aqueles que sao estrangeiros de baixa renda. Incluindo os marroquinos descendentes de espanhóis que lutaram na guerra civil e que tiveram que se exilar. Bem fica aqui mais uma reflexão.

    Responda
  12. Maria Ines Polotto

    Cada vez mais percebo como a linguagem pode ser traumática!

    Responda
  13. MARLUCE MARTINS DE AGUIAR

    Achei interessante a reflexão mas, penso que talvez fosse interessante pesquisar entre os interessados como gostariam de ser referenciados. Eu disse referenciados porque claro que todo(a)s gostaríamos de ser tratado(a)s com dignidade, respeito...

    Responda
  14. Guilherme Magalhães de Carvalho

    Adoro essa coluna! E Fora Bolsonaro!!!

    Responda
  15. fabio aguiar w costa

    Nos anos 90, o genial Zé Simão apelidou isso de 'tucanaram' fazia até um glossário semanal.

    Responda
  16. filipe moura lima

    Antonio Prata salva meu jornal. Sempre.

    Responda
  17. Beckenbauer Simas

    Peço permissão para utilizar o texto em sala de aula, Antônio.

    Responda
  18. SIMONS SILVA

    Fora bol so li xo!

    Responda
  19. SIMONS SILVA

    Fora bolso lixo!

    Responda
  20. VALTER FERRAZ

    Chamar índio de indígena vai mudar a condição dele? Vou continuar a me referir aos habitantes das florestas como índios. A comunidade difere de favela em quê mesmo? O Brasil é uma imensa favela, basta o sobrevôo pré aterrisagem em qualquer cidade do país para comprovar, às vezes nem isso. As palavras teem peso, não adianta querer amenizar. Boa,. Prata!

    Responda
    1. MARIA ALVES

      Entre índio e indígena há muita diferença. Só ler o texto do Prata até o final.

  21. RICARDO BATISTA

    E interessante como algumas palavras caem em desuso. Quase ninguém mais escreve o termo "pulha". Certamente não por falta de pulhas no mercado, muito pelo contrário. O maior deles ocupando lugar onde nunca deveria estar. Aquele ser nauseabundo.

    Responda
  22. maria fernanda schneider

    Antonio Prata,é sempre um prazer ler teus artigos. Estou absolutamente de acordo com tua discordancia sobre o "novo uso" de certos termos da língua portuguesa em prol ,na minha opinião ,de uma falsa moral. Gostaria muito de ouví lo também a respeito dos pronomes como "todas/todes",que particularmente me incomodam. A propósito : e viva o incômodo! aprendamos a conviver emocionalmente com eles.

    Responda
    1. VALTER FERRAZ

      Maria Fernanda a mim também incomodam, pensei que fosse só eu. Com a palavra, Antonio Prata.

  23. Maria Pirlin

    Endosso. Chega de eufemismos.

    Responda
  24. Claudemir Baldoino dos Santos

    Pois veja só a "trajetória" de ascenção de um indivíduo que tendo sido alguém em "situação de rua", conseguiu se estabelecer como morador em uma "comunidade" e depois de muito trabalho e sacrifício, consegue enfim comprar um "studio". É uma hipótese... mas pode acontecer!

    Responda
  25. RAFAEL VICENTE FERREIRA

    Prata, depois gostaria q escrevesse sobre a adoção da língua gendrada ou pronomes neutros. Sinceramente até que tentei, mas não consigo incorporar à minha escrita, e muito menos na fala. Outro dia ganhei um livro sobre Amazônia "Banzeiro òkòtó", da Eliane Brum. Fui empolgado ler, mas na introdução a autora escreveu que durante todo livro me depararia com o termo "humanes" no lugar de "humanos". Meu preconceito gritou e parei de ler o livro, que deve ser bom. Tive preguiça. E isso é pecado?

    Responda
    1. RAFAEL VICENTE FERREIRA

      Ei Maria Pirlin, obrigado pelo comentário. Mas só de você gostar da Eliane Brum e meio q concordar comigo sobre a língua gendrada, já alivia minha preocupação. Realmente, hoje pela manhã pensava: como que será difícil para o pessoal pronunciar no teatro, cinema, sei lá. Tem gente que coloca X, outros @, outros e.

    2. Maria Pirlin

      Gosto muita da Eliane Brum mas também tenho dificuldade com essa nova linguagem de gênero.

  26. RAFAEL VICENTE FERREIRA

    Concluindo: Empatia é muito light, meio neo liberal, meio Heineken, meio modinha, meio falsa, meio demagógica. Vazia de sinceridade.

    Responda
  27. RAFAEL VICENTE FERREIRA

    Isso mesmo Prata! Concordo! Queremos saneamento básico para favelas, e q o gov, Cláudio Castro RJ pare de mandar policiais (q também são pagos por favelados) irem lá atormentar a vida já bastante sofrida dos moradores q são eleitores. No auge da pandemia a palavra q mais ouvia era "empatia" na voz dos comunicadores. Embora a psicanalista Vera Iaconelli disse q é impossível se "colocar no lugar do outro", acredito q "se imaginar no lugar do outro" é possível, diz + claro o q significa empatia.

    Responda
  28. José Renato Sessino Toledo barbosa

    Parabéns. Belo texto.

    Responda
  29. Jove Bernardes

    Depois desta adesão, e mais a explicação do motivo e razão do por causa que, adotei.

    Responda
  30. Carla C Oliveira

    Apoiado, Prata!

    Responda
  31. Gaya Becker

    É isso aí Pratinha!

    Responda
  32. ROSANE ACEDO VIEIRA

    Sempre tão certeiro.

    Responda