Há anos precisamos, lá no meu serviço , uma tradução juramentada Grego/português do depoimento do comandante de um navio grego porque ocorreu um incidente grave a bordo do navio dele enquanto estava ancorado em porto brasileiro . Foi extremamente difícil conseguir essa tradução .