Pelo menos nesses casos há uma única resposta certa. Fico imaginando um ditado em chinês ou japonês. Haverá um conjunto de caracteres bem definido para cada frase?

Hahahah, adorei o Mark Twain! O que eu cei é que, se liberassem a ortografeia, a vida do peçoau do Weintrolha ia ficar mais fassil, meu caro: naquele apopalípice ortofronico do Sinistro, ninguém ia poder dizer que ele escrevia bobagem. Era capaz de ter sido eleito.

Nisso o inglês é um tanto complicado. Ex: feel, fill, few, fuel, Phil. Buy, bye, by. E os caras fazem uns raps que acho que nem os americanos nativos entendem. E por aqui não deveriam ter abolido os acentos de ideia, plateia, voo, para, pelo, joia etc. E nem ter acabado com o charmoso trema. Engolir o trema da linguiça foi uma inconsequência.

No nosso kazo, o pobrema é outros!

Hélio, pronuncie em frances: um verme verde, dentro de um copo de vidro verde.