Ilustrada > Onde ver 'Good Omens - Belas Maldições', série que adapta livro de Neil Gaiman Voltar

Comente este texto

Leia Mais

  1. LUIZ OTAVIO CRUZ TEIXEIRA

    Good Omens pode ser também traduzido por Belos Presságios. Não sei pq escolheram Maldições.

    Responda
    1. Marcos Benassi

      Uia, nem tinha reparado nisso, verdade, Luiz! Presságios, augúrios, vaticínios, tudo melhor do que "maldição"! Maldição, na verdade, são essas recriacoes de títulos no português, na imensa maioria das vezes fica pior...

  2. Marcos Benassi

    Good omens é uma graça, adorei a série. Gosto muito da sutileza do Niel gaiman ver a série é impargavelmente engraçada, pelo menos para quem gosta de humor britânico. Vou começar a assistir a segunda temporada hoje mesmo. E achei muito promissor o filminho da feiticeira: o bewitched original era delicioso!

    Responda

De que você precisa?

Copyright Agora. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita do Agora.