Por aqui há os que odeiam o L... Calma, estou me referindo à letra! Em geral eLa, o eLe, é substituída pelo eRradamende. Por exemplo: FRamengo, chicRete, CRáudio... Será daí que vem a palavra "errar"?... Se for, é um imperativo (ERRE!), e certo é o Cebolinha, que fala eLado! E, claro, quem fez_o_eLe!

:) Adorei a ideia! E acho a embirração do RAP com a língua Alemã muito cómica. Gosto de "mein Schatz", apesar de soar mal... e quem já ouviu "du bist so süss" só pode ser gostado :)

O ódio clubístico também é muito salutar. Apesar das eventuais brigas de torcida, o esporte é um excelente sublimador da violência. Meus antepassados tupinambás viviam em incursões mútuas periódicas de vingança, com direito a comer indivíduos das tribos vizinhas. Hoje me contento em secar o flamengo diante da TV.

Há quem seja odioso por natureza, mas a regra, creio, seja por influência, ainda q seja a do próprio fígado. Ricardo mandou bem, p quem gosta do ódio, não faltam motivos o objetos.

Sim, Ricardo, pudesse o ódio ser canalizado para coisas infantis e inofensivas... Quanto à língua, acho que depende muito de quem fala: o próprio "r" pode se tornar assustador no português dos que o pronunciam e às palavras com rrrrigor...

Excelente!

Ótima sugestão!

Ambulância, é um palavra que varia muito pouco em quase todos os idiomas. Em Alemão é "Krankenwagen", literalmente "veículo que transporta doentes", portanto, de uma literalidade atroz, igual a mente extremista do poeta referido pelo nobre colunista. Schopenhauer dizia que só se pode filosofar em alemão, não duvido; para as engenharias, também não há língua melhor, mas para dar conta da complexidade de todas as nuances da alma humana, apesar de ser rica o suficiente, depende muito do falante.

Delicioso!

Adorei!

Certamente esta crônica é uma alerta aos fanáticos e seu fanatismo, sempre alimentados pelo ódio. O escritor judeu Amos Oz, numa carta ao japonês Kenzaburo, diz que descobriu a cura para o fanatismo, o humor. Pois o fanático se leva muito a sério. Desfanatizar e evitar produção de fanáticos implica numa educação livre, leve, solta, bem humorada. Fanáticos odeiam crônicas com humor, pois a miséria de seu fanatismo é tudo que lhe resta.

A língua alemã realmente não ajuda quanto à leveza, ao amor e humor. Consoantes demais dão a impressão que as pessoas estão sendo ríspidas, xingando, sem melodia. Ich glaube (eu acho). Mesmo quando falam algo singelo. As mulheres soam mais frias, não é uma língua romântica, como o espanhol ou francês. O italiano é escandaloso, bagaceira, sem tanta elegância, a não ser nas músicas, molto belas. Nada se iguala ao português daqui, claro.

E daí? Não vai mudar nada. O devaneio foi até legal, entendi o propósito. Mas não muda nada.