O eufemismo não está presente no artigo. Pelo menos não pude identificar. Citei apenas a título exemplificativo, como figura de linguagem (que, em tese, realça e embeleza um texto, mas, na prática, pode se revelar macabro), sob cuja roupagem pode estar oculta uma mensagem subliminar de conteúdo nocivo e, após inoculada no inconsciente, seus efeitos sejam devastadores. Nossa mente não é como um quadro-negro que se pode simplesmente apagar com uma esponja tudo o que nela se imprime.

Obrigado, amigo. A recíproca também é verdadeira. Sinceramente. Nunca vi tratamento tão respeitoso aqui neste espaço de comentários da fsp. Abraço

Quanto à poesia pré-modernista de Augusto dos Anjos, embora eivada de pessimismo e angústia que marcavam sua alma, acho-a muito bonita, não só pelas métricas perfeitas e pelas rimas ricas, outras raras ("roê-los" com "cabelos"), mas pela essência poética. Diferente disso, o articulista é prosador em cujo texto, aqui e acolá, afloram frases poéticas. Você diz: "não me leve a mal". Jamais o faria. Gostei sobremaneira da sua profunda análise do conteúdo do artigo. Aprendi muito. Parabéns!

Certo, Joel. Talvez tenha-me atido tão somente à "embalagem". Mas foi o que mais me chamou a atenção. Não fiz análise do conteúdo. Você já a havia feito muito apropriadamente. Quanto às figuras de linguagem (ou de estilo), há, no artigo, metáforas, sinestesias, hipérbole para menos ("o mundo volta a ter o tamanho de uma esquina) e não somente o eufemismo (confesso que não identifiquei).

Muitas vezes, a forma pode ser bela, mas o conteúdo não o é. A embalagem de um presente pode ser linda e o presente em si ser um "presente de grego". Esse é um eufemismo do Cavalo de Troia. Eufemismo é uma figura de linguagem. Pertence à Estilística. Mas também pode ser usada de forma macabra: "Ele vestiu um paletó de madeira". Não me leve a mal. Estamos apenas trocando ideias.

Caro Esechias, poesia por poesia, do ponto de vista técnico e artístico, os poemas de Augusto dos Anjos são um primor: a métrica e a rima são impecáveis. Por outro lado, a mensagem delas é macabra: "Toma um fósforo. Acende teu cigarro! O beijo, amigo, é a véspera do escarro, A mão que afaga é a mesma que apedreja. Se alguém causa inda pena a tua chaga, Apedreja essa mão vil que te afaga, Escarra nessa boca que te beija!" Não é por aí, amigo.