Ilustrada > Clube leva 28 anos para ler 'Finnegans Wake', de James Joyce, e prepara releitura Voltar
Comente este texto
Leia Mais
É oportuno lembrar o que Chesterton falava a respeito dos ateus. Ele dizia que não há nenhum problema em ser ateu, inicialmente. O problema surge porque os ateus deixam de acreditar em Deus e passam a acreditar em qualquer coisa. O próprio Joyce, um satanista. Seu epÃteto, quando esteve em Zurique, era "Herr Satan". (continua)
A Ãndole satanista de Joyce foi bem retratada no livro "James Joyce and the burden of disease", escrito por Kathleen Ferris. Quase todas as obras dele são essa casca de banana para debochar dos leitores. Escreveu-as com esse propósito: ver os chatos eruditos e os pseudoeruditos querer dar sentido ao que não tem sentido. Criou até uma lista de dificuldades. E esses bobos existem até hoje. O próprio Joyce tinha taras escatológicas, denunciadas nas cartas eróticas a sua esposa Nora Barnacle.
Uma condição máxima se impõe para quem deseja entender um pouco de "Finnegans Wake": ser ignorante. Joyce desconstrói o academicismo, a formalidade abjeta.
Comecei a ler. Retomarei, mas pretendo ler em menos de 28 anos kk
... para ler bem Este livro requer conhecimento básicos de miltologias primitiva,oriental e occidental e só isto! É que nem cuzcuz, milho, água e água quente, pessoal, e é claro panels e tijela! Só isto!!!...
Tem uma colunista da Folha que escreveu um Skeleton keys de Finnegans Wake do Sr. J. Joyce!... Ela disse que se orgulhava do feito, trabalho inédito e original, e corajoso e ... , etc! Mas o Skeleton Keys de Finnegans Wake já existia desde a década 1940, e foi escrito pelo Sr. Joseph Campbell e seu amigo, que nÃ¥o me mebro seu Nome!... Esta senhora plagiou e mentiu! Falta grave-gravÃssima! Crime sem perdão! Eu voto pelo banimento desta senhora!...
Incontáveis vezes peguei do Finnegans Wake (ou Finnicius Revém, na tradução para português do Brasil), e em todas fracassei, parando depois de algumas páginas. É preciso coragem e vontade. E, de fato, pode-se passar a vida lendo, relendo e contralendo essa obra de Joyce...
Busca
De que você precisa?
Fale com o Agora
Tire suas dúvidas, mande sua reclamação e fale com a redação.
Ilustrada > Clube leva 28 anos para ler 'Finnegans Wake', de James Joyce, e prepara releitura Voltar
Comente este texto