Atuo como tradutora e revisora de textos há mais de 30 anos. A Folha precisa valorizar o revisor de textos. Após a tradução ( humana ou por IA), o texto ainda não está pronto. As inadequações de coesão e coerência devem ser corrigidos. E a máquina ainda não consegue fazê-lo. Pensem nisso!

A Folha não se envergonha de oferecer aos leitores um texto tão ruim, mal escrito, mal traduzido e sem revisão?!?