Caro leitor, infelizmente pipa com fio metálico fecha curto-circuito sim. Pela reportagem foram pipas em dois barramentos, então sao varias linhas e a proteção de barramento opera abrindo todos os equipamentos e levando a proteção a bloqueio. Isso exige que um técnico se desloque ate a instalação, faça inspeção dos barramentos e religue os equipamentos que não foram avariados. Não trabalho nessa empresa, mas tenho mais de 30 anos de setor elétrico e a explicação da reportagem é plausível.