Muitas dessas palavras são usadas há tempo no vocabulário/jargão médico. E turbidez tem até na conta de água da Sabesp.

Novilíngua. Eric Blair sempre atual.

Pois é, Ruy, haja tempo para incorporar tanta "Novidadice", mas sou médico e não me conformo com "Bichectomia", pois a palavra vem de Bichat, nome do médico que descreveu essa estrutura anatômica. Pela lógica deveria ser "Bichatectomia", se é que isso deveria existir.

Encontrei, nesta manhã de 23/09, um outro termo esquisito na coluna da Sra Giovana Madalosso, onde ela diz: "Precisamos acabar com a CARROCRACIA, em São Paulo". Será invencione ou nosso léxico está mesmo empobrecendo? Eu, hein?

Faltou petrolão, mensalão e arrozão!

Ôôô Ruy, cara, a primeira coisa que fiz foi procurar esse "homoeomorfo", que me pareceu um pouco estranhomorfo. Interessantemente, só aparecia o seu artigo, tanto na folha como num monte de outros cantos, só dava RuyCastro (o Gúgol é rapidim, hein?). Aí, prestei atenção, arranquei o segundo O e cliquei. Bingo! Eu achei que tava meio gay mêmo, o homo e o morfo, naquela conjunção, digamos, literária. Devem ter ficado muito tempo do lado da bichectomia, que deveria ser remoção de testículos mas não

A explicação mais provável é que essas palavras surgem quando se usa IA para escrever textos.

E as mulheres d TV, supostas cozinheiras, q usam linguagem esquizo: horinha, ladinho, 2minutinhos, misturinha, contadinho, comprinha, receitinha, alguns atiram o pseudoinglês: bowl para tigela. E continuam abusando do gerundismo "eu vou estar cozinhando'. Nojento este modismo.

Enchimentação de linguiça de domingo.

Não é homeomorfo?

Senti falta de "crocância"...

pentelhosofobia total! meu caro escrevedor.

Viva Guimarães Rosa, neologismo sempre que houvesse necessidade... no entanto, sem exagero.

Que nada! seriam palavras de grupos, de tribos, gente inovadora. Juntam-se termos e formam palavras que são os PHASAL VERBS dessas línguas que concorrem com a Língua Portuguesa falada e escrita. Alguém conhece esta frase que até membros a Academia Brasileira de Letras provam como idiomáticas: “ A Presidenta estava doenta, e se tornou pacienta num hospital particular, mas passa bem e está conscienta”. Há mais: “ Ess Menine nem é masculine nem femenine”. A Última flor do Lácio indulta e bela jaz.

Entre mil e duas mil palavras é o que se estima que o brasileiro médio conhece em um universo de 382 mil termos registrados no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa (6ª edição) da ABL. O indivíduo culto chega a 5 mil palavras. Assim, embora o cidadão nunca venha a conhecer a imensa riqueza da língua, usará o suficiente para se fazer entender - até mesmo no desabastecido padrão whatsapp ou X.

Um artigo bombástico, sendúvidamente.

Ruy, destrinchar essa sua crônica é trabalho para o Sérgio Rodrigues.

Que trabalho, coletar todas essas palavras!

A arte de nomear é interessante e necessária. O grande lance está na disputa/luta que se instala em todo e qualquer signo linguístico. Lembrando Bakhtin: "a palavra é ideológica por excelência".

Gostoso foi ler a matéria online com muitas das palavras "infames" assinaladas com hiperlink para outras matérias neste jornal. Foi teoria e prática em uma tacada só. O jornal poderia filtrar essas ocorrências em suas matérias ou, ao menos, explicá-las.

Não é de hoje, Ruy. Elas vêm e vão, algumas resistem, outras falecem ao dar entrada no nosocômio... rs