Sérgio Rodrigues, um dos meus colunistas favoritos. É uma leitura muito prazerosa pra mim.

O sucesso do estrangeirismo depende também da simplicidade da palavra. Downloadar por exemplo nunca foi nem tentada que eu saiba. Usa-se baixar ou carregar um arquivo.

Eita, sô, "criança tem cada uma", hein? Opa, verdade, quem joga esses games super sofisticados não é só, talvez nem principalmente, criança. Será que a gente não pode lutar contra a coisa, dando outros sentidos? Uma campanha de desinformação contra o anglicismo incômodo: óia, "sumonar" como reduzir à condição de sumo, espremer uma laranja até o talo; ou, mantendo-nos no universo micreiro, a soma de células numa planilha através da função Sum, soma. Sei lá, véi', roubar o revórvi do coldre alheio

"Brinder"??? Em francês, diz-se trinquer, Sergio. No mais, estou de pleno acordo.

Como uma pessoa que nasceu em 2003, essas colunas são interessantíssimas pra mim, que engraçado ver o Sérgio discutindo esses anglicismos que nunca imaginei que fossem ser objeto de discussão aqui na Folha