-
Raymundo de Lima Lima
"...por exemplo, que a Bíblia autoriza a escravidão, mas nenhum cristão defenderia isso hoje, por que continuar buscando a autorização da Bíblia para questões como aborto ou homossexualidade?" Pergunta Victor Lacombe em entrevista, aqui, hoje, nesta Folha, conferir. Biblia evangélica deve maquiar, omitir, e distorcer passagens importantes: como aquela d rico X buraco d agulha. Amar ao próximo ainda existe?
-
Fernando Dolci
Quando conseguem ler não entendem nada, analfabetos funcionais que são.
-
Francisco Elias Fernandes
A ética protestante e o espírito do capitalismo.
-
Felipe Araújo Braga
Eu já entrei em contato com a Folha de SP para que seja adicionado ao artigo uma nota de que se trata das falas do entrevistado e que não são verdadeiras. Era só o que faltava, proselitismo evangélico aqui, em uma coluna de negócios!
-
Rodrigo Henrique
Você é tão tolerante. Chego a me emocionar...
-
-
Sérgio Sayeg
Quanto mais leem, mais tapados ficam
-
Felipe Araújo Braga
Tanto as Bíblias católicas quanto as protestantes incorporam novos achados arqueológicos. A maior parte do Antigo Testamento foi escrita em hebraico, e o Novo Testamento foi escrito em grego koiné não em aramaico. Portanto, não existe tradução direta do aramaico para o Novo Testamento, pois ele simplesmente não foi escrito nessa língua. A ideia de que só os protestantes acessam os textos originais é uma desinformação para desmerecer as traduções católicas.
-
Felipe Araújo Braga
As Bíblias católicas NÃO são baseadas apenas em traduções da Idade Média. As traduções católicas modernas NÃO são simples cópias da Vulgata medieval. Elas são constantemente atualizadas com base nos manuscritos mais antigos disponíveis, incluindo os Manuscritos do Mar Morto, o Texto Massorético e os códices gregos antigos. Exemplo: A Bíblia de Jerusalém, amplamente usada por católicos e até por estudiosos seculares, é considerada uma das melhores traduções por seu rigor acadêmico.
-
Felipe Araújo Braga
Sim, os evangélicos leem mais a Bíblia e livros religiosos do que os católicos. Mas isso não significa que tenham maior letramento, pensamento crítico ou conhecimento acadêmico. O baixo nível educacional entre os evangélicos se deve à sua origem social e ao desestímulo ao pensamento crítico dentro de muitas igrejas. Se houvesse um incentivo à leitura mais diversificada e ao pensamento crítico dentro do meio evangélico, esse grupo poderia ter um impacto educacional muito maior no Brasil.
-
Felipe Araújo Braga
Meu Deus, dão espaço para essa gente mentir! Tanto as Bíblias católicas quanto as protestantes modernas são traduzidas diretamente dos manuscritos mais antigos disponíveis, incluindo textos em hebraico, aramaico e grego. Nenhuma grande tradução moderna da Bíblia (católica ou protestante) se baseia exclusivamente em manuscritos medievais. Eu irei escrever para a Folha de SP denunciando o proselitismo mentiroso escancarado aqui. Ainda estamos em um país católico.
-
marcos fernando dauner
interpretam a Bíblia sozinhos e voam no imbroxável. Esqueceram de ler Efésios, cap. quatro, verso cinco
-
marcos fernando dauner
Na biblioteca de minha casa, que tem várias centenas de livros, a Bíblia Sagrada e a Constituição da R.F.B. tem papel central . Infelizmente, na maioria dos lares brasileiros não há nem um, nem outro . Sou cristão luterano .
-
marcos fernando dauner
Bíblia traduzida do aramaico ? Isso foram apenas alguns poucos livros do AT. A maioria foi traduzida do hebraico . o NT foi traduzido do grego .
-
marcos fernando dauner
çanto deus ! que festival de abobrinhas . Minha Bíblia é a tradução de Almeida , e foi publicada em dois mil e onze . Não há necessidade de comprar essas baboseiras que publicam hoje em dia .
-
Antônio Augusto Soares
Nesta mesma edição FSPaulo há uma reportagem sobre gerar livro com uso de IA. É de imaginar o que pode ser feito com a bíblia.
-
Antônio Augusto Soares
O entrevistado responde como se a bíblia fosse um produto vil de mercado, deturpando seu significado, como se fosse sabonete, bombril ou havaianas. Comportamento muito próprio do materialismo dos evangélicos.
-
Antônio Augusto Soares
Toda nova reimpressão incorpora comportamentos contemporâneos na forma de palavras ou costumes. É de se imaginar o que acontece quando há nova tradução. Palavras como Espiritismo ou mesmo médium, surgidas no Século 19, já se encontram nas bíblias, deturpando seu significado definido por Allan K.
-
Anete Araujo Guedes
Vamos orar. Seguir os conselhos dos pastores. Contribuir com o dízimo. E, acima de tudo, crer.
-
Jaime Souza
a folha de sp enfiando evangélicos no rabo do brasileiro fica onde no ranking? triste fim pra esse jornal
-
Raymundo Itareru
enquanto existir asno, vai liderar por muito tempo
-
marcos fernando dauner
frase ridícula , desrespeitosa .
-
* Apenas para assinantes
comentários
Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.