Basicamente o artigo argumenta que "o meu lugar-comum é melhor que o seu". Hã-hã.

A tradução está horrível!

Um paradoxo do liberalismo é existir a liberdade de concorrência. Porque ela é um desafio à própria sobrevivência de qualquer empresário, e eles buscam sempre proteção estatal, acordos entre si, divisão de territórios etc. Ela existe (quando existe), apesar dos empresários e de certo modo contra sua vontade. Por isso é importante a pressão dos consumidores contra restrições ao comércio internacional. Não é mera coincidência que um empresário como o Trump goste tanto de tarifas.

E possível discutir algum assunto com alguém que parte da premissa que "a economia estatista hoje predomina no Brasil e nos Estados Unidos"?

lugar comum é essa coluna inteirinha.. pelo menos a autora baba ovo de milei (e, pasmem, paulo guedes!) admite a existência de externalidades que o mercado nao resolve.. super básico é claro, se aprende em qualquer manual de introdução à microeconomia.. mas pra essa gente altamente ideologizada, já é um avanço

Non, non! Empresários só buscam lucros, muitos sugados do Estado, sempre penalizando a maior parte da população; essas prejudicadas por menores rendas, sejam pelas suas formações sociais ou meios de trabalhos, locais que residem, e atividades que exercem, entre tantos outros. A gerência governamental existe para corrigir isso via estatais, que suprem os desassistidos diversos com mínima transferência de dinheiro privado, pois além disso empresários compram políticos e alteram leis ou dão Golpe!

Externalidades como a poluição não têm de fato uma solução de mercado. Muitas vezes, é por poluir bastante que uma empresa vende barato. Este é, de fato, o exemplo de um fenômeno que só a intervenção estatal pode resolver. Acreditar no contrário é negar o problema. Por esta razão, muitos ultraliberais, como Milei, o negam.

Eu gosto do Liberalismo, mas como não sou adepto da crença, me incomoda este "deixar rolar" que seus adeptos entendem como essencial. Aí tratam a intervenção do Estado como necessariamente danosa, como se outros grupos poderosos como monopólios e a população não provocassem danos também na conta final. A China tem adotado um mix que tem dado certo por bastante tempo. Será que não é hora de abandonar essa polarização? O mix tem dado certo...